Saturday, February 23, 2008

bf = BoyFriend, not BreakFast okay?

Girl A: "My friend is so lame. She sent me a sms.. "I am hungry. I want bf!""

Girl B: "What? So materialistic lor.. How come she needs boyfriend to buy her meal. Then if she doesn't have boyfriend, she will die lor.."

Girl A: "No, bf is breakfast."

Girl B : " ... "

(The conversation is slightly edited for the benefit of non-Singlish speakers =P)

I scratched my head. Don't you think abbreviations nowadays are too much?

I am worried that one day, the lame friend of hers will write "I mit my bf bf bf", which translates into "I meet my BoyFriend BeFore BreakFast." Oh dear...

I know I am lame.

No comments: